Bruit Du Temps Cavalerie rouge

Écoutant les conseils de son mentor Maxime Gorki, qui l'avait incité à aller voir le monde et à se frotter à la réalité, le jeune écrivain Isaac Babel suivit la campagne de Pologne en tant que correspondant de guerre De mai à septembre 1920, il accompagna à travers la Volhynie les cosaques de la 1re armée de cavalerie commandée par Boudionny. Les textes de Cavalerie rouge, d'abord publiés séparément, furent rassemblés pour la première fois en recueil par Babel lui-même en 1926 et firent immédiatement sa gloire. Pourtant, comme l'écrit Jean-Christophe Bailly dans sa préface : « Le livre de Babel ne saurait être rapporté au genre de l'épopée révolutionnaire. C'est tout le contraire : loin d'installer une légende et de célébrer la marche irréversible de la révolution d'Octobre, le livre procède par de brusques incursions au sein d'une matière violente dénuée de toute candeur... »« La vie exquise et sage de pan Apolek m'est montée à la tête comme un vieux vin. À Novograd-Volynsk, dans cette ville écrasée à la va-vite, parmi des ruines recroquevillées, le destin a mis sous mes pas un évangile caché au monde. Nimbé de l'éclat candide des auréoles, j'ai alors fait le serment de suivre l'exemple de pan Apolek. Et les douceurs d'une hargne rêveuse, l'amer mépris pour les chiens et les porcs de l'humanité, le feu d'une vengeance muette et grisante, je les ai sacrifiés à ce nouveau serment. » Isaac Babel, « Pan Apolek », Cavalerie rouge, 1926

Ecoutant son mentor Maxime Gorki, qui l'avait incité à se frotter à la réalité, Babel suivit la campagne de Pologne en tant que correspondant de guerre du journal Le Cavalier rouge. De mai à septembre 1920, cet intellectuel juif porteur de lunettes accompagna à travers la Volhynie les cosaques de la 1re armée de cavalerie commandée par Boudionny. Ces quelques mois donneront naissance au livre qui a fait sa gloire et qui fut très vite traduit dans toutes les langues. Les textes de Cavalerie rouge, d'abord publiés séparément dans des revues et des journaux, furent rassemblés pour la première fois en recueil par Babel lui-même en 1926. Dans ces brefs tableaux que l'on pourrait rapprocher de certaines gravures de Goya, le style de Babel est éblouissant. Un de ses lecteurs de la première heure a noté qu'il pouvait parler aussi bien, dans le même paragraphe, de la beauté du ciel étoilé et des pires désastres de la guerre. Les exemples en sont innombrables dans Cavalerie rouge. Ce qui pourrait apparaître comme une fascination pour la violence relève en réalité d'une "passion de bête fauve pour la perception", de la volonté, chez l'artiste Babel, d'appréhender le réel sous toutes ses formes. L'écrivain est moins attiré par la violence des cosaques dont, en tant que Juif, il a été victime dans son enfance, "que par l'audace, le caractère passionné, la simplicité, et la franchise - et la grâce" dont ils peuvent aussi faire preuve. Il semble bien qu'il faille attribuer à Gorki ce conseil que Babel a suivi toute sa vie et que, dans un de ses textes "autobiographiques", il met dans la bouche d'un vieux correcteur d'imprimerie : "Un homme qui ne vit pas dans la nature comme le fait une pierre ou un animal n'écrira pas de toute son existence une seule ligne qui vaille quelque chose."

Support / Quantité fournie=1;Dimensions et poids / Poids=135;Lieu de parution=Paris, France;Livres / Période=Livre édité depuis 1980;Livres / Langue=Français;Livres / Longueur=17.8;Livres / Largeur=11.6;Livres / Epaisseur=1.2;Livres / Traducteur=Sophie Benech;Livres / Traducteur=Benech Sophie;Livres / Langue d'origine=Russe;Classification Decitre 1=Poches littérature internationale;Classification Decitre 2=Roman et théâtres;Classification Decitre 3=Littérature russe;Livres / Format=Poche;Propriétaire=Decitre;Livres Origine=Decitre;Ressum=1;Livres / Nb de pages=242;Titre=Cavalerie Rouge;Disponibilité=Disponible;Contributeur : Éditeur=Le Bruit du temps