Hachette-Antoine 2003 Abdallah Maksour

L'Amerique a penetre en Irak. La guerre fait rage. Saddam dirige les operations, embusque dans les lignes arriere. Mais il apparaîtra soudainement un certain jour à minuit dans une clinique dentaire à cause d'un mal de dent. De la fenêtre qui donne sur la place Ferdaws, il assistera à la chute de son effigie et de son regne. Avant de quitter la clinique, il laisse au dentiste un mot de remerciement signe, piece qui sera accablante pour le praticien dans les camps de detention americains. Le roman de Maksour est captivant. Le recit s'aventure au-delà de la simple relation des faits pour sonder les dynamiques de la politique et des forces en presence qui contrôlent l'Irak, et remonte dans le temps jusqu'aux racines des familles et des conflits de la region, au travers des recherches de l'auteur dans les documents de son grand-pere enrôle dans l'armee ottomane. Ce dernier a oeuvre à fournir aux pays arabes les armes necessaires pour la bataille decisive contre la colonisation, etabli des relations avec le commandement nazi de l'epoque, puis s'est implique dans la vente de terres à l'Agence juive en Palestine. L'auteur retrace le parcours controverse de son grand-pere en compulsant les papiers qu'il a laisses, à la lumiere des evenements recents de la region en feu et des developpements de son propre destin, lequel sera inevitablement sombre dans un tel contexte tumultueux. Une generation aux rêves perdus livre un pays en ruine à une nouvelle generation egaree. Un roman foisonnant sur les plans historique et politique, et delectable pour le lecteur sur le plan individuel de par l'histoire de son personnage principal.